My rates are based on the level of difficulty of the source text in question and are commensurately divided into 5 categories:

level of difficulty 1 =

6 eurocent per word source text or 55 eurocent per standard line target text*

level of difficulty 2 =

7 eurocent per word source text or 56 eurocent per standard line target text*

level of difficulty 3 =

8 eurocent per word source text or 57 eurocent per standard line target text*

level of difficulty 4 =

9 eurocent per word source text or 58 eurocent per standard line target text*

level of difficulty 5 =

10 eurocent per word source text or 59 eurocent per standard line target text*

* whereby 1 standard line of the target text comprises 55 characters including spaces.

What's difficult...?

To answer the question whether your source text is (very) demanding or not (that much) is part of my job as a translator in the end. The question however, whether I can offer a fair price for your translation to you, you can actually answer the best by yourself! Taking both points of view into consideration there will nearly always be room to negotiate. So let's talk about your translation!